Schätze der dekorativ-angewandten Kunst

Seit jeher lebte das ukrainische Volk von seiner Arbeit, es schmückte sein Leben, seine Lebensweise mit den Werken eigener Kunst. Die Erzeugnisse von Volkskönnern - Malern, Töpfern, Bildhauern, Weberinnen, Stickerinnen, Schmieden - werden sowohl an Festtagen als auch am Alltag gebraucht. Die Traditionen werden von den Urahnen auf die Enkel übergeben.

Die Töpferei ist eine der ältesten, charaktervollsten Arten des ukrainischen Volkshandwerkes. Die verbreitetste Abart in der Ukraine ist die Majolika, die eine weite Anwendung in verschiedenen Regionen fand. Das Dorf Opischnja im Poltawaer Gebiet ist eine allgemein anerkannte Metropole von Töpfern der Ukraine. Die mit Glasur beschichteten und im Volksstill ausgemalten Majolikaerzeugnisse aus roter Erde schmücken auch heute die Behausungen gegenwärtiger Ukrainer. Das bemalte Töpferhaushaltsgeschirr (Feldflaschen, Töpfe, Schüsseln, kleine Teekessel, Fässer) wird mit Töpferscheibe gefertigt und mit Farben, vorzugsweise mit Pflanzenornament, ausgemalt. Das warme Kolorit wird mit braunen, roten und Ockerfarben geschafft. Die interessanten Knet- und Bildwerkerzeugnisse des animalischen Gepräges und die Erzeugnisse der Keramikplastik, insbesondere weltbekannte animalische Spielzeuge aus Opischnja sind Schäfchen, Löwen, Pferde, Vögel, Hirsche, Kinderpfeifen. Für ukrainische Töpfererzeugnisse sind eine tiefe Traditonalität, plastische Ausdruckskraft, dekorative Volksart und Einfachheit kennzeichnend, die der eigenartigen Kunst das Nationalkolorit verleihen. Die Keramikgewerbe existieren heutzutage in den Städten Kosiw, Kolomyja, Mukatschewo, Usgorod, Poltawa, Tscherkassy, Odessa, Itschnja und anderen Städten und Dörfern der Ukraine.

Kleidung, Weberei, Stickerei.

Eine bedeutende Rolle in der materiellen Kultur von Ukrainern spielt die Kleidung und die mit deren Herstellung verbundenen Gewerbe: die Weberei, Stickerei, Goldstickerei, weil diese häufig Kunstwerke sind. Die Weberei, Teppichweberei und Stickerei sind uralte Gewerbe, mit denen sich die ukrainischen Frauen beschäftigen. In der ukrainischen Volkskleidung verkörperten sich völlig die jahrhundertealten Traditionen, der ästhetische Geschmack, die Phantasie und Weisheit des Volkes. Das Hemd ist eine traditionelle, in zahlreichen Liedern besungene Kleidung der Ukrainer. Es wird aus hausgewebter hänfener oder leinener Leinwand genäht, die Nähte werden mit rotem Faden gestickt, damit der Mensch vor Bösen, Verhexung durch den bösen Blick geschützt wird. Als eigenartiger Schutz dient auch das Ornament, das auf den Ärmeln, Hals und Busen des Hemdes gestickt ist. Es wird gemeint, daß die Stickerei auf der Brust die Seele des Menschen vor Zerstörung, Verfall, und somit vor Sterben schützt. Diese uralte ukrainische Tradition widersteht dem Übel durch die Schönheit. Das Kolorit der Bekleidung vieler Regionen der Ukraine ist hell, weiß, es ist durch grelle Farben von Wollröcken, Röcken, Gürteln, Kränzen, roten Halsketten und Bändern bereichert. Das Kolorit mit dem Vorzug der rot-schwarz-blau Dekorierung ist für Zentralgebiete des Dneprs kennzeichnend. Interessant sind die durch die reiche Stickerei dekorierten Hemden der Kiewer und Tscherkassyer Gebiete. Die Hemden des Poltawaer Gebiets sind mit dem Ausschneiden, Spitzen hauptsächlich dekoriert, mit weißen oder grauen Fäden gestickt. In den Podillja- und Bukowyna-Regionen dominiert die rot-schwarze, gelbe und blaue Stickerei. Seit langem bekleideten sich die Ukrainer entsprechend dem Alltag oder den Festen, der Arbeit oder Erholung, der Ehe. Oberhalb des Hemdes ziehen die Frauen am Alltag einen Rock an, und an Festtagen einen Wollrock, eine ukrainische Gürtelkleidung, die sie den Randstoff, den Stoff aus bunten Fäden mit Quasten an Enden, umgürteten. Da sowohl die Wollröcke als auch die Röcke vorne auseinandergingen, so wurde ein der Farbe des Wollrocks gepaßter und mit einer Stickerei dekorierter Vorrock darüber angezogen. Später kamen die Röcke, Kleider in die Ukraine, die in verschiedenen Regionen ihre Besonderheiten hatten. Die beliebten feierlichen Schuhe von Frauen waren die Stiefel aus Saffian, meistens in roter Farbe. Die nationale Herrenkleidung besteht aus einem Hemd, Hose oder Pluderhose, Weste (Herrenkorsett), Gürtel, Stiefeln. Die traditionsgebundene ukrainische Kleidung bezeugt das hohe Entwicklungsniveau von Gewerben, gibt die jahrhundertealten Traditionen in der Ornamentierung durch Stickereien, Applikationen, mannigfache Ausschmückungen wieder. Die Kunstgewebe mit für die Ukraine kennzeichnendem Flechten und Ornamenten spielten eine bedeutende Rolle in der Interieurgestaltung der Behausung, der Fertigung ukrainischer Volkskostüme. In der Ukraine gibt es eine Reihe von Fachunternehmen, die die Kunstgewebe produzieren: in Krolewez, Boguslaw, Digtjari, Perejaslaw-Chmelnyzkyj. Eine der unter diesen führenden Fabriken ist die Krolewezer Fabrik, in der Handtücher, Tischtücher, Decken der thematischen Fabel herstellen. Die Krolewezer Weber setzen die Traditionen der Handkunstweberei geschickt fort, die in der Ukraine in uralten Zeiten bekannt waren. Es werden die örtlichen Traditionen von den Webern der Huzulen-, Bojkos-Regionen, der Iwano-Frankiwsker, Lwiwer Gebiete, Podillja- und Wolyn-Regionen, des Tschernigiwer Gebiets sorgsam aufbewahrt. Viele bekannte Meister der dekorativ-angewandten Kunst stammten aus dem Dorf Wesselyniwka im Kiewer Gebiet. Die Stickereien, Bildteppiche, dekorative mit Blumen geschmückte Wandbilder der Wesselyniwka Könner gelangten zu Weltruhm. In Wesselyniwka ist Ganna Sobatschko, eine berühmte Meisterin der dekorativ-angewandten Kunst, geboren. Zum goldenen Eigentum wurden ihre Werke, an denen sie über ein halbes Jahrhundert arbeitete, insbesondere "Ukrainischer Kranz" und "Blumen der Ukraine"..

Die ukrainischen Stickerinnen-Könnerinnen arbeiten in Baryschiwka und Iwankiw im Kiewer Gebiet.

Das Dorf Reschetyliwka im Poltawaer Gebiet ist ein bekanntes Zentrum für Teppichweberei und Handstickerei. In Reschetyliwka befindet sich heutzutage eines der führenden Teppich- und Weberunternehmen in der Ukraine. Die ornamentalen Blumenteppiche mit Bordüren sind die kennzeichendsten Erzeugnisse der Reschetyliwkaer Meister. Ihre Kompositionen sind äußerst mannigfach: "blühende Bäume", "Girlanden", "Zweige von Blumen" auf hellem Grund. Und die Wesenszüge der Reschetyliwkaer Stickerei sind die Vereinigung der geometrischen und pflanzlichen Ornamente und eine nette Palette von Farben der blauen, ockerfarbenen, grünlichen, grauen und weißen Farbtöne.

Bildende Kunst (ukrainische Volksmalerei) Den Weltruhm trugen die Werke der berühmten Volkskünstlerinnen aus dem Kiewer Gebiet Marija Prymatschenko und Kateryna Bilokur der Ukraine davon, die in ihren Gemälden die Traditionen der Folklore mit der scharf ausgeprägten individuellen Darstellung verbanden. Die "Wunderblumen" von Kateryna Bilokur und die "tierischen" Zyklen von Marija Prymatschenko wurden durch die führenden Museen der Welt erworben. Die hervorragenden und eigenartigen Künstlerinnen schmolzen ihre Schicksale, die Lebensweise und Traditionen des ukrainischen Volkes in die Schaffen der allgemein menschlichen Bedeutung um.

Dekorative Malerei.

Petrykiwka ist ein Dorf im Dnepropetrowsk Gebiet, die Heimat der ukrainischen dekorativen Malerei. Dem Werdegang, der Entwicklung und der gegenwärtigen Popularität ist die Petrykiwkaer Malerei dem Schaffen einiger Generationen der talentvollen Meister verpflichtet, deren Werke weit außerhalb der Ukraine bekannt sind. Der gegenwärtigen Petrykiwkaer Malerei sind das Reichtum an ornamentalen Motiven, die Feinheit, wirkungsvolle Methoden für Auftragen von Pinselstrichen auf aus Holz gedrechselten Tellern, Vasen, Krügen, Schatullen u.ä. eigen. Die traditionellen Kompositionen aus Blumenmotiven (Zweig, Blumenstrauß, Kranz, Band) in verschiedenen Drehungen und Ebenen werden durch das Farbenreichtum an Kolorit, manchmal mit plötzlichem Spiel von Übergängen vom Rot über das Grün auf das Gelb und andere Farben gekennzeichnet. Die Petrykiwkaer Malerei reicht vielleicht an das graue Altertum und nimmt ihren Anfang mit dem Pyssankabemalen, einer einzigartigen ukrainischen Kunst, die gleichzeitig sowohl mit dem Glauben als auch mit der Mythologie und Bräuchen verbunden ist. Die ukrainischen Pyssankas sind ausgemalte Eier, die während des Osterfestes den Verwandten und Freunden mit besten Glückwünschen geschenkt werden. Nicht so lange her wurden die Pyssankas speziell zum Verkauf gefertigt, bei weitem nicht jede Wirtin beherrschte doch, die Pyssankas auszumalen.

Allmählich verdrängten die echten Hauspyssankas die Souvenierpyssankas - aus Holz und Keramik. Aber noch heute können Pyssankas in einigen Regionen der Westukraine bei der Meisterin für Pyssankabemalen bestellt werden, die alle Einwohner aus derer Dorf kennen. Die Symbolik von Farben wie auch Bilder-Zeichen ist in verschiedenen Regionen verschieden, doch existiert auch eine Ähnlichkeit. Die hölzernen Pyssankas geschehen auch geschnitzt, inkrustiert oder mit Ölfarben ausgemalt. Mit der Produktion solcher Souvenierpyssankas beschäftigen sich die Volksmeister in vielen Regionen der Ukraine.

Kunstholzbearbeitung.

Die Technik der Holzbearbeitung in der Ukraine ist ziemlich verschieden: Aushöhlen, Ausschneiden, Drechseln, Holzbrandmalerei, Inkrustation u.ä. Das Schnitzen ist eine der uralten Techniken der Kunstdekorierung von Holzerzeugnissen. In den Vorkarpaten- und Bukowyna-Regionen wird die Technik für flaches Schnitzen mit der Inkrustation, der ornamentalen Dekorierung mit Stücken von Holz, Metall, Elfenbein, Perlmutter, Glasperlen u.ä., vereinigt. Zur Kunstdekorierung von Holz wurden die Malereien mit verschiedenen Farben seit langem in der Ukraine verwendet, die danach lackiert werden. Fast in jedem Gebiet der Ukraine gibt es Volkskönner, die die Ziererzeugnisse aus Holz fertigen, aber die Erzeugnisse von Huzulenmeistern in besonderem Ruf und Popularität stehen. Außer der genannten Handwerken und Gewerben kommen die Glas- und Porzellan- sowie Steingutproduktion, die Bearbeitung von Stein, Knochen und Horn, die Fertigung von Erzeugnissen aus Glasperlen (Schmuckwerken) , Flechten aus Stroh, verschiedene Arten von Spitzen, Kunststicken u.ä. in der Ukraine vor. Die Zauber- und fesselnde Welt des Volksschaffens, die Schöpfungen der Handarbeit sind in Expositionen der Museen für Volksgewerbe und Handwerke, in Museen für Volksbaukunst und Lebensweise in der Stadt Kiew, Perejaslaw-Chmelnyzkyj, Ushgorod, Lwiw, Tscherniwzi vorgestellt. Eine Sammlung von Mustern der dekorativ-angewandten Huzulen- und Kuty-Regionskunst ist im Kolomyjaer Museum für Volkskunst der Huzulen- und Kuty-Region vorgestellt. In die Schöpfungen der ukrainischer Weberei, Teppichweberei, Stickerei, Töpferei, Schnitzen, Volksmalerei, Pyssankabemalen u.ä. kann die Einsicht im Staatsmuseum für ukrainische dekorative Volkskunst in Kiew und vielen Museen der Ukraine nehmen. Man kann die Werke der dekorativ-angewandten Kunst auf zahlreichen ukrainischen Messen erwerben. Als anerkanntes Zentrum für Huzulenkunst ist Kosiw. Sowohl ausländische als auch inländische Touristen halten für notwendig, die berühmte Kosiwer Messe zu besuchen und Kunstwerke für sich zu erwerben. Unter der Hand von Schnitzern, Töpfern, Webern entstehen die Kunstwerke, die in der ganzen Welt ausverkauft sind. Es wird jener Glück haben, der im August ins Poltawaer Dorf Welyki Sorotschynzi geraten wird, wo die ruhmreiche Nationale Sorotschynzier Messe lärmt. Was nur hierher aus nahen und weiten Dörfern und Städten gebracht wird: Krüge der verschiedenartigen Formen und Größen, mit merkwürdigen Mustern gestickten Bauernröcken, Bänder für Mädchen in die Zöpfe, Schuhe, die sich die Zarewna selbst nicht genieren wird, anzuziehen. Verschiedenes Obst und Gemüse, Federvieh, und Kuchen und Pasteten mit Fleisch-, Fisch-, Reis- oder Kohlfüllung gibt es hier auch immer in großer Menge. Die Messe aber ist nicht einfach ein Handel. Hierher kommen die Menschen, um sich zu zeigen und die anderen anzublicken. Es ist ein Fest nach der schweren Sommerarbeit. Alle werden durch ukrainische Lieder bezaubert, und wenn die lustige Geige zu spielen und das Tamburin zu schlagen beginnen, fangen die Mädchen und Burschen an, den Hopak zu tanzen und Sie werden nicht zurückgehalten können, auch zu tanzen. Und falls Sie in die ukrainischen Messen nicht gerieten, regen Sie sich darüber nicht auf. In Kiew gibt es eine von Touristen beliebte Stelle - Andreas'Abstieg, der noch "Kiewer Monmartre" genannt wird, wo Sie sich die Erzeugnisse von ukrainischen Könnern aus allen Regionen der Ukraine ansehen und erwerben können.

Die Touristenagentur "Lybid-Kyjiw" lädt Sie ein, sich mit den Traditionen der ukrainischen dekorativ-angewandten Kunst der Ukraine bekannt zu machen und die funktionierenden Zentren für Kunstgewerbe zu besuchen!
 

17 Pavlivska Str., Kyiv 01054, Ukraine Tel.: 380 (44) 569-1050(multichannel), Fax.: 569-1051 E-mail: tour@lybid-kiev.com.ua

Все права принадлежат ТА "Лыбидь-Киев" © 1998 - 2007
Создание сайта - www.htd.kiev.ua © 1998 - 2007